| 2月2日 本年度最後のコンテナの出荷が終わりました。雪の中の今日は全員で積み込みました。達成感で笑顔いっぱい！一瞬ですが寒さがぶっ飛びました。コンテナの扉を閉める時・・・感無量。1年間頑張って着いて来てくれた職人さんに感謝！感謝！明日は午後から大掃除をします。その前に雪かきかな？ １月３１日 今日は雪は降っていませんが、回りは真っ白。とても寒い日でした。その寒さのせいで道路は凍結し、昨日も今日もコンテナが来る時間が夜８時過ぎです。これから上海に来る人は注意してください。例年と全く違いますよ。 １月２８日 いよいよ出荷ラッシュが始まりました。年末の特徴ですね。今日は２コンテナ。これから毎日続きます。この工場は営業中ですが、材料屋さんが休みに入ってしまうため、来年の分まで材料を仕入れなければなりません。こちらは１ヶ月遅れの年末です。時間がある方は是非上海の元旦を見に来てください。元旦は７日です！ １月２７日 昨日から雪が続き、１ｍの雪だるまを作りました。３５年ぶりですね！夜は職人さんたちと忘年会をしました。皆笑顔で『謝謝！』（ありがとう）を何度も繰り返していました。一生懸命働いてくれたご褒美ですから当たり前ですが、お互いに嬉しいひと時でした。 1月21日 大事件が発生！購買担当者が市場で食事中にバックを盗まれました。現金入りです。いつも治安が良い上海も年末ばかりは・・・・。注意注意です！当然中国の社会では、盗難は自己責任ですから、全額その人間が弁償になります。ちょっと日本と違いますかね。 1月17日 さあ！残すところ今年も仕事納めまで約2週間です。2月に入るとほとんど仕事になりません。朝7時半から夜11時までの大残業が毎日続いています。でも皆気持ち良く仕事をしてくれています。昨日の出荷を入れると９コンテナの出荷ですが、良い歳を迎えるために疲れている場合じゃないですね。 １月１４日 今日は仕事の話ではありません。日本に居る私の長女の成人式の話です。私は日本に４人の娘を残して上海に移り５年が経ちました。さすが長女です。妹たちを良くまとめてくれています。そんな娘の成人式でしたので、仕事が手につかない１日でした。 １月１１日 上海市内で高級エステを開業するお客様が来社されました。１ヶ月の家賃が１００万円以上するそうですよ。市内中心の古い民家を改造するそうです。上海の不動産は日本の東京並みでしょうか？日本のサービス産業の出展ラッシュらしいですね。私たちは内装材製造業ですので、とても嬉しい話ですね。 １月５日 明けましておめでとうございます。２００８年、今年は盛りだくさんの企画を用意しています。皆様のビジネスにお役に立てる情報を、この日記の中に書いて行きますので、お見逃し無く！今年も宜しくお願い申し上げます。 12月24日 今日はクリスマスイブですね。中国では6年ぐらい前からでしょうか、クリスマスを楽しむようになったのは。でも工場団地はいつものように仕事です。都市と田舎の差がとても感じられます。そうだ！報告があります。とてもレベルの高いステンレス加工工場を見つけました。これから苦手だったステンレスにも挑戦して行きます。 12月22日 今日はソファーの組長の奥さんの誕生日でした。仕事が終わってからいつものように食事をして、ケーキの顔面擦り合いが始まりました。みんな大騒ぎです。まるで子供のように！さあ！明日は新規の打ち合わせがあります。そろそろ寝ますね。 12月19日 最近日本のお客様から聞く言葉は「日本はどんどん厳しくなってきてね｣です。これは予算のこととF4（ノンホルマリン)の規制のことです。私たちはこのF4(４☆）に正面から取り組んでします。学校や病院施設には無くてはならない証明書ですからね。どの様に対応しているか是非一度ご来社ください。 12月18日 日本人の家具職人さんが入りました。まだ見習いですが初の日本人職人です。工場の雰囲気も変わりますね。これで私を入れて日本人は3人になりました。でも事務所スタッフは全て日本語が出来ますから、事務所内は日本と変わりません。ご気軽に訪問してください。 １２月１２日 ２週間も日記を空けてしまいました。年末までにお届けする商品は、１５日までに出荷しないと納品が厳しくなるからです。やっと一息と言うところです。それでもまだまだ１４時間労働は続きそうです。明日からホテル家具の製作が始まります。学習机は明後日からスタート。そうそう！今年は学習机の注文がとても多いですね。日本で何かありましたか？ 11月29日 今日は大型物件の仕事が２軒決まりました。４コンテナ分です。特注家具４コンテナはかなりのボリュームでした。さあ、明日から毎日数名の来客が１週間続きます。それも全て受注に繋がりますので、年末も相変わらずの忙しさが予想されます。今から正月休みを確保しなければ！！ 11月26日 このところ椅子の注文がとても増えています。毎月３０％アップの受注のため、機械が足りなくなりました。明日は工場長が新しい機械を買いに行きます。1度に数箇所の穴あけ加工ができるようになります。短納期の工場と言うことで有名になりましたが、さらに力が付きました！！ご注文お待ちしています。 11月21日 久しぶりに量産商品の製造が重なりました。仕上げはメラミンです。中国メラミンの色や柄は日本以上に揃っていますが、材質は今ひとつです。小口処理にはとても気を使います。夜から一部梱包も始まり、電気をいつもの2倍に明るくし、指紋がつかないように綺麗な手で真剣に！ちょっとお洒落な仕事の1日でしたね。 11月18日 突然寒くなりました。今年は暖かい秋でしたが、やはり冬はやって来るものです。今晩は職人さんの上級レベルの人たちを集め慰労会を工場長中心に開いてもらいました。予算は６００元です。日本円で１万円です。この予算で１３人が飲み食いできるのですよ。だから中国は安くて良いものが出来るのですね。予算をオーバーしたら工場長の持ち出し！工場長は朝から夜まで気を使う仕事ですね。 11月15日 エッヂンググラスの検品と新しい協力工場の開発に出掛けました。日本でエッヂンググラスはとても高価な商品ですね。日本の皆さんに少しでも安く良い商品と新しい斬新なデザイン企画や新素材を使った企画などをご提供できる様に、自社工場内にガラス加工部門を作ることにします。期待してください！ 11月14日 最近あまりにも忙しいので、外部から職人さんをレンタルしてもらっています。3日間の約束で今日の夕方帰った職人さんがこんなことを話していました。『あなたの工場は凄いね。こんなに一生懸命働いたのは久しぶりだよ！』だそうです。11月も明日から後半戦です。まだまだやれますね。 11月10日 来週の出荷は6コンテナです。その準備で今週は事務職総出で応援でした。何とか先が見えてきたと思ったら、もう日曜日ですね。現在23時ですが、まだ皆頑張っています。明日も7時半より朝礼。これから寒くなるから風邪をひかないように注意しなければ！ 11月4日 今日の出荷商品はとても細かな商品でした。ちょっとお洒落なホテルと言うことで、客室全てに違う家具を置き、さらに色まで何種類もありました。出荷に間違いが有ってはいけないと、日曜日なのに事務職全員出社で検品に当たりました。夜は市場で買ってきた肉を焼き、職人さんも全員参加で慰労会でした。 11月2日 今月の課題を発表しました。今まで特殊建材は協力工場に頼っていましたが、今後は自社工場でも徐々に対応して行く方針です。まずはFRPなどの樹脂系建材です。看板、オブジェ、化粧柱やパネルなども単品対応をする特殊加工を家具同様に行います。本格的な特殊インテリア商品加工工場へスタート！！ 11月1日 パソコンの修理に時間がかかり、1週間空いてしまいました。先週はとにかく忙しかった！毎日コンテナの出荷で、日曜日は3コンテナも1度に！出荷責任者の明さんは「話しかけないで！」と言わんばかりの顔です。ここは特注家具工場ですので、100台家具があれば勿論100種類です。3コンテナともなれば200種類は超えます。こんな過酷な仕事に着いて来るこのスタッフは中国NO,１ですよ！！ 10月25日 今日は貿易担当の明さんの誕生日。仕事が終わって夜11時ごろ皆でケーキを食べました。最後は皆でケーキを顔に！真っ白い顔のまま帰りました。明日は朝7時から検品のお客様が、次は10時に検品のお客様が来社。早朝より大忙し。寝坊しないようにします。 10月23日 今日の日本人の来客9名。新規受注現場が3件。検品来社が3社。まだまだ年末に向けて激しくなりそうです。家具と建材の受注バランスが取れ始め、これからのARKの道が見えてきました。明日のコンテナ出荷は重いものばかり。気合を入れて頑張るぞ。 10月22日 今日は日本より塗装の職人さんがやってきました。東京ディズニーランドのアンティーク塗装をした人です。皆で勉強会！私もとても勉強になります。職人さんたちは『何で？何で？』の連続で、とても興味を持って眺めていました。これから3日間、真剣に学びます。 10月21日 今日はカナダのバンクーバーからとても素敵なお客様が訪問されました。アメリカのインテリア業界のマーケッティングを仕事としている人です。工場見学後、私の話を聞き、彼から出た言葉は『ここは家具工場ではなく、デザイナーの夢を叶えてくれる総合インテリア工場だね。』でした。 私が目指していることを、そのまま言葉にしてくれて、本当に嬉しかったです。本当にアメリカへ行くぞ！！ 10月20日 今日は日本のある青年会議所の視察旅行の団体様が弊社を訪問されました。若い頃を思い出しました。ちょうどあの頃ですね、私が海外に出たのは。海外に出ることは決して簡単なことではありませんが、目標を明確にすれば、可能性は大であるお話をいたしました。後輩たちの良い見本になるように、明日も頑張ります。 10月19日 新規の物件で、レストラン2軒とホテル2件を受注しました。1日の受注量としては最高記録！最近とても楽しい仕事が続き、職人さんも忙しいながらも楽しそうです。それと 職人さんへのお土産はチョコレートが嬉しそうですよ。中国のお菓子はあまり美味しくないですからね。私も日本食が食べたいですね！ 10月14日 昼食後、製作途中のソファーの上に座っていたら突然眠くなり寝込んでしまいました。いつの間にか仕事が始まり、気が付いたら私の周りのソファーは製作続行ですが、私だけが残されていました。お恥ずかしい話ですが、職人さんたちの優しさを感じました。もうすぐ給料日ですので、私へのゴマすりかな？？ 10月13日 国慶節明けの異常な大忙しが、何とか通常の大忙しに戻りました。来客も1日2件のペースに戻り『ほっ！と一息。』です。ところで以前に書きましたが、今年の目標はアメリカ進出です。10月から目標達成！売上の半分がアメリカになりました。そろそろ英語のホームページを準備します！ 10月12日 今日から若い男性新入社員が入りました。日本語、英語が話せ、とても明るい性格です。ところで読者の皆さんにお願いです。日本人でこの業界経験者の方で、中国で仕事をして見たい方をご存じないでしょうか。大募集しております。宜しくお願いします。 10月9日 昨日より仕事が開始されました。とは言っても一般論で、ここは休みなどない忙しさです。お蔭様で家具製作だけでなく、特殊建材も順調に伸び、毎日検品に追われるまでになりました。明日も2コンテナの出荷です。アイアン、ガラス、アクリル、FRP,大理石などを小ロット多品種でまとめました。明日は家具も合わせ合計4コンテナ！頑張るぞ。 9月30日 やっと社内パソコンが復旧しました。1週間使えませんでしたので、日記もあいてしまいました。読者の皆さんごめんなさい(笑い！)明日から国慶節休みです。工場は一部のラインを除いて休みに入ります。事務職も休みです。しかし日本は休み出ないため、私は一人で打ち合わせと見積もりに追われています。でも休みより楽しいですね。 ９月２３日 今日は協力工場へ検品に出掛け、よる１１時半、やっと帰りました。大理石商品でした。サイズも仕上げも満点でした。またお客様に喜んでいただけそうです。今日はまだ仕事が終わらないのです。そろそろ鉄の工場から商品が運び込まれます。日付を超えそうですが、本日中に完成しないとならない商品のため、まだまだ寝られそうにありませんね。 ９月２２日 塗装部門の組長が替わり１０日が経ち、さらに組織がまとまり始めました。技術は他の日系の工場で１２年間も組長の経験があるベテランですので最高です。ソファーの組長も１ヶ月前に新しくなり、１０月からさらにバージョンアップしたARKを皆様にお見せして行きたいと思います。是非お越しください。 9月19日 しばらく日記を休んでしまいました。11日から国際家具展覧会もあり来客が続き、毎日寝る間もなく人と会っていました。10日間で100人を超えたようです！体重も２．５キロ減りました(笑い)。10月は本当に忙しそうです。ここの工場に移転してから1年半です。ようやく皆さんの期待に応えられる工場になりました。 9月10日 日本では家具の内部にシナ合板を使います。中国では手に入らないのですが、ここでは中国メープルを使っています。とても綺麗な目が出ますので、今日のお客様は驚いていました。これでフラッシュ加工したパネルはまるで日本製です。明日は上海の町に出て家具と建材の打ち合わせです。 9月9日 今日は日曜日と言うのに、いつもの様に来客ラッシュの1日でした。日曜日を利用した出張と言うのも効率が良いのでしょうね。こちらは休み無しで営業しておりますので、いつでもお待ちしております。今週は家具展覧会もあるし、気合の入る1週間になりそうです。 9月8日 この1週間は色々ありました。飲食店8店舗分の受注から始まり、ビジネスホテル、披露宴会場の椅子まで、そして今日はファッションホテルが２軒とカラオケボックス２軒の内外装の受注をいたしました。９月から特別忙しくなることは予想していましたが、１週間でこれだけ処理するのは結構大変ですね(笑い！)でも、もっともっと皆さんのお役に立ちたいと願って来週も頑張ります。 9月7日 アメリカのレストラン家具の製作が始まりました。2007年の目標はアメリカ進出でしたが、後半になって幾つか形が見えてきました。勿論日本は今まで通り！今日もホテルの椅子の仕事がはりました。9月もスタートダッシュです！ 9月6日 今日は優秀な職人確保が出来ました。まず塗装の職人さん。10日から始まります。もう一人、合板のカット専門職人さん。図面を見て、合板の無駄のない取り合わせが出来る優れ者です。この工場も口コミで良い職人さんが集まる工場まで成長したのかな！ちょっと嬉しい1日でした。 ９月４日 工場では学習机の塗装で大忙しの中、建材部門では砂岩の打ち合わせをしていました。今回は大手チェーン店のエントランス部分の装飾です。砂岩を利用してある特殊パネルを製作するのですが、とてもユニークなデザインと方法を考え出しました。一人では何も開発できませんが、プロの集団はやはりやってくれるものです。さあ、今夜も徹夜で図面書きだ！ ９月３日 今日は雨の中、店舗什器の出荷がありました。工場出口にコンテナを着け慎重に積み込みました。ところでとても強力な協力工場がまた一つ増えました。厨房内のステンレス商品のオーダー生産工場です。とても若いスタッフで構成されているため、これからが楽しみです。各店舗対応のステンレス厨房機器もこれから挑戦してゆきます。ご期待を！！ ９月２日 突然親友がアメリカからお客様を連れてきてくれました。とは言っても日本人でとても綺麗な女性でした（ホッ！）。目的は中国の家具や建材をアメリカに輸出する仕事のためです。アメリカ人が中国に進出することの手伝いを日本人に頼み、それを中国に住んでいる日本人がコーディネートする時代であり、そんなチャンスが転がっている国なんですね。 ９月１日 今日はビジネスホテルの打ち合わせをしました。お客様からの言葉『ここはいいね。日本人経営だから通訳無しで日本語で打ち合わせできるし、日本の現場の状況を知っているから話が早いや！』確かに３０分で打ち合わせは終わりました。私の他もスタッフ全て日本語OKです。これからは安心お任せの他にスピードも売りにして行きます。 ８月３１日 最近ホテルの椅子の製作が多いことは先々週に書きましたが、まだまだ続いています。今日は少しカントリーぽい形の椅子の加工でした。明日からは居酒屋、和風レストランの日本風の椅子の加工に入ります。来週末はアメリカ向けの椅子の加工に！職人さんも楽しいでしょうね。 ８月３０日 この会社に今日からマスコットが誕生しました。名前はパンえもん！パンダ型ロボットです。３０年後にこの会社で製作されたロボットが、３０年前、つまり現在の私たちに大きな力を与えるために戻ってきてくれたと言う設定です。これから皆様にこの会社『アークの力』をパンえもんを通してお伝えしてゆきます。ご期待を！！ 8月26日 今日も来客が午前と午後の二組で、いつもと同じような一日でしたが、突然立て続けに夕方3本の電話が！以前から的を定めていたお客様からのサンプル合格の電話が。とても嬉しかったです。2件が決まりの電話で、1件はさらにワンステップアップの内容でした。こちら上海は土日も関係ありませんね。 ８月２５日 このところとても良い天気が続いています。今日のお客様は何度も上海を訪問されているそうですが、こんなに綺麗な空を見たのは初めてだそうです。私も同感です。上海の空からスモッグが突然消えました！この青空に見習って久しぶりに工場も大掃除をしようかな。空も工場も心も綺麗に！！ ８月２４日 夏休み気分も終わりでしょうか？今日一日で新規の問い合わせを８件もいただきました。それと共に見積もり依頼も６件です。現在夜１１時ですが、まだまだ終わりそうにありません。皆様にこんなに期待されて本当に幸せです。 あっそうだ！９月から特注建材の協力工場が３社増えます。日本ではまだまだ未知の新素材をどんどん紹介して行きますね。ご期待を！！ ８月２２日 ネット調子が悪く日記が更新できませんでした。お許しを！今日もスタッキングチェアーの出荷でした。結婚式場です。この椅子で何組の幸せなカップルの披露宴が行われるのでしょうか。そんな話を職人さんたちとしました。物作りの幸せは、こんなひと時なんですね。 ８月１９日 日曜日ですが今日も残業でした。深夜まで掛かりましたが、私も交えて皆で汗をかきながらの達成感は何ともいえませんね。皆笑顔で帰りました。工場長と私はこれから品質チェック！本当はこれからが仕事なんです。さあ！休憩終わり。頑張るぞ。 8月18日 お盆休み最後の土曜日と言うのに、見積もり依頼が殺到！その中で手を焼いているのがクロームメッキ仕上げのパイプ類です。店舗什器には付き物ですね。安価なものと中級レベルのものは出来るのですが、高級となると難しい国です。店舗什器に必要な分材を徹底的に開発して行きたいと考え、特別チーム編成中です。 8月17日 8月は結婚式披露宴会場用のスタッキングチェアーと小物雑貨家具の製造に追われ、事務所の女性スタッフを総動員で検品作業です。事務所は空っぽ！毎日数百台の検品作業です。『パソコン見る方が楽！』だそうです。職人さんもこの猛暑の中、平均睡眠時間6時間で頑張っています。朝7時半から夜11時半までです。凄いでしょ！！ 8月15日 二日前から新しいソファーの職人さんが増えました。とても素晴らしい腕前です。まだ25歳ですが、私が今まで見た職人の中でも最高のレベルです。今日は結婚式場用の椅子の張り込みをしましたが、お見事でした。これから楽しみです。 ８月１４日 日本はお盆休みの中間ぐらいでしょうか？しかし日本人は働き者ですね。このお盆休みを利用して打ち合わせに来られる方が普段より多いのですよ。その他パソコンを使って中国家具工場探しでしょうか。新規の問い合わせも毎日数軒増えています。明日もご期待に応えて頑張ります。 ８月１３日 日記の間隔があいてしまいました。本当に忙しい１０日間でした。（まだ続いていますが！！)さあ、明日からは通常の忙しさに戻ります。皆さんにお願い！『打ち合わせ資料は分かりやすくまとめてから工場に来てくださいね』 これが良い仕事をする秘訣ですね。宜しくお願いします。こちらも大変なんですよ。 ８月２日 夜久しぶりに皆でパーティー（食事会）をしました。工場の食堂はアルコールと熱気で・・・！肉料理も食べきれないほど用意しましたので、夏バテ解消の効果が出たら良いと願っています。今日も大量を発注をいただきました。ありがとうございます！ ８月１日 ホテル家具の組み立てがあり目が離せない一日でした。塗装工程に移る前に問題点を見つけなければなりません。ピリピリした空気の中での仕事です。そんな一日で、やはり一番の楽しみは食事ですね。今日の食堂のお昼ごはんはとても美味しかったです。 ７月３１日 数年前（日本にいる時）の取引先の方と久しぶりにメール連絡してみました。そこは退職され、新規の事業を興されていました。日本を離れて数年経ちますが、やはりどんなに離れていても私の心を裏切りませんでした。また力が湧いてきました！ ７月２８日 今日も２コンテナ出荷でしたので、朝に１コンテナ、夕方に１コンテナと分けました。今日は４０度でした。新しい職人さんも２人採用しました。良い職人さんを探すのは本当に大変なんです。そうだ！今日から事務職に新卒で１人加わりました。勿論日本語が出来ます。即戦力の頼もしい女性です。今度紹介しますね。 ７月２７日 今日は私の誕生日で、夜には工場でパーティーを予定していましたが、相変わらずの忙しさで中止でした。日中３９度にも達する中で仕事をし、さらに深夜まで残業している職人さんたちには頭が下がります。 7月26日 日本にいる私の一番下の娘(小学5年)が明日から一人で台湾へ出掛けるとの電話が入りました。明日は私の誕生日でもあり、娘の良い門出を願って仕事をした1日でした。 7月25日 今週は特注椅子の注文だけで1250脚入りました。その材料を資材置き場から工場に移動しました。とても良い材料でしたので、工場長も笑顔！明日はお客様と特注建材の打ち合わせで外回りです。暑くなければよいのですが。 7月24日 今日1日で新規の問い合わせが7件ありました。夏休み前の駆け込みでしょうか。どの仕事も可能性が大で、とても忙しい1日でした。見積もりも数件たまり、連夜の夜なべです。先週納品した住宅家具のお客様からお褒めの言葉『とても良かったですよ！』。感激しました。 7月23日 今日は上海市の節電にこの工業区が当たり停電でした。勿論工場も手作業の仕事だけでしたが、何よりFAX,電話が普通になり、大変ご迷惑をおかけ致しました。明日は早朝より頑張ります。もうこれ以上停電がないことを祈りながら！！ 7月22日 日曜日と言うのに新規の問い合わせばかり。ネットショップ関連が多い一日でした。日本ではネット販売が流行しているのですか？こちらでは日本の情報が少ないので、面白いニュースがりましたら教えてください。明日は午前中停電です！ 7月21日 チェーン展開をしている店舗什器のサンプル作りで忙しい１日でした。何とか本体は完成しました。明日は朝から塗装仕上げです。いかにお客様に安くよいものを提供するかが私たちの仕事ですので、工場長との議論の戦いは真剣です。まっ！これも楽しみの一つかな。 7月20日 私たちの夢であるアメリカ進出！いよいよ具体的な話が数軒まとまり始めました。住宅関連、ホテル関連、飲食店関連の3業種です。日本への実績が高く評価されたことによるものと言うことを職人さんたちに説明しました。暑さに負けず頑張ります！（今日も39度です) 7月19日 若い職人さんが1ヶ月の休みを取り、故郷で結婚式を終えてきました。皆に甘いお菓子のお土産を持って。とても嬉しそうでした。また、この4日間とても忙しかったので、溜まっていたゴミを片付け、真夏の大掃除もしました。そんな中、今日も新規契約3件もあり、絶好調です！！ ７月１８日 今日もコンテナ出荷がありました。このところ毎日出荷があり、大忙しです。今日は予定通り朝８時からでしたが、もう３５度です。午後は家具製造業界の検査が入りました。何事もありませんでしたが、製造業は毎週のように立ち入り検査があり、大変なんですよ。お役人には絶対逆らえないですからね。 7月17日 今日のコンテナ積み込みも早朝から予定していましたが、段取りが狂い日中になってしまいました。目まいがするほど暑かったですよ。それでも今日の出荷は2コンテナ。暑さに負けず頑張っています！！ 7月16日 今日のコンテナ積み込みは、朝早く行いました。日中は35度を越えますので、コンテナの中は蒸し風呂です。昼休みも今日から30分増やし90分にしました。職人さんの健康管理は大切なんです。 ７月１５日 結婚式場の椅子の木取に入りました。とても良い材料が揃ったと工場長も満足していました。これからこの椅子で何組の幸せなカップルの披露宴が行われるのでしょうね。製造業は、そこが見れないのが残念です。でも喜ぶ姿を想像して楽しんでいます。 ７月１４日 大型カラオケボックスの打ち合わせをしました。ソファー、テーブル、ＴＶ台、受付回り、トイレなどの家具から、床材、壁化粧材等の内装材に、外部のＧＲＣ，ＦＲＰ，砂岩まで扱うことになります。納期がないので今日から大忙しです。この様な仕事が他にもあったら紹介してください！ 7月13日 今日は色々な試作品が成功しました。鉄製門扉の調整丁番、ＦＲＰ製スピーカーボックス、アルミチェアー、その他2点ありますがＯＥＭのため公表できないのが残念です。日本からの要望『出来たらいいな！』にチャレンジしています。 7月12日 今日は誰もが知ってる上場企業の元社長さんが来社されました。もう一度やり残した仕事にチャレンジするそうです。年齢は70歳と聞きましたが印象は55歳ぐらいです。何度でも夢に向かって進む姿勢はいつどこで見ても素敵ですね！とても勉強になりました。 7月11日 夏真っ盛り！工場内は蒸し風呂です。そこで5人に1台の割合で扇風機を設置しました。勿論大型です。今日は無塗装の無垢家具の梱包がありましたが、これで汗も抑えられ、綺麗に梱包ができました。 7月10日 今日は突然の新規のお客様が3組もあり、予定が狂ってもう大変。さらに別件で大きな仕事が2件決まり、とても忙しくパニックでしたが充実感でいっぱいな1日でした。明日も良い一日でありますように！ 7月9日 特注建材部門の検品が大掛かりに行われました。外部用ですので炎天下の38度の中、述べ7時間の大仕事でした。黒のシャツは汗の塩分で白くなりました。これから夏本番！毎日検品頑張るぞ！！ 7月8日 明日から特注建材担当の寺西が夏休みと私用をかねて日本へ行きます。しばらくご不便をお掛け致します。ところで最近、新しい型のソファーを次から次へと開発中です。シンプルモダンソファーは、7月8月だけでも10種類以上の企画があります。お問い合わせお待ちしております 7月7日 夜11時にとても素敵なソファーが完成しました。お客様からいただいた1枚の写真から製作したものです。住宅展示場のショールームに飾られるそうです。お客様からの特注品ですので写真を載せることができないのがとても残念です。職人さんは充実感でいっぱいのようでした。 ７月５日 中国では綺麗な柾目の突き板合板を見つけることは大変です。今日やっと工場を見つけました。とても綺麗な柾目を作れます。日本市場にはなくてはならない材料ですからね。柾目を使う仕事をお待ちしています！ 7月３日 今日決まったホテルの物件は、とても特殊です。各部屋全て何処か違う家具を揃えます。ですので契約書類の商品アイテムが２００種類を超えています。つまり１現場で２００種類以上の家具を作ると言うことです。これこそ特注家具屋の腕の見せ所ですね。 6月30日 今日も37度を越える暑さで、職人さんたちの疲れはピークに達しました。とても忙しい毎日ですが、土曜日と言うことで今日は残業なしにしました。とても珍しいことなので、職人さんたちは何をして良いのか分からず工場の周りをブラブラ！皆真面目ですね。 6月29日 最近内装特殊建材のページが増えているのに気が付きましたか？今日はFRPの加工工場へ打ち合わせに行きました。工場は38度にもなる暑さの中、とても有意義な話し合いができ、また新しい仲間が増えました。ARK特注加工建材事業部は順調です！ ６月２６日 日本向けホテル家具製造工場の品質管理をしていた人が、７月末よりここに来てくれることになりました。２年間説得した結果です。諦めなくてよかった！８月からホテル家具もさらにバージョンアップします。お楽しみに。 6月21日 木工部組長が工場長に昇格しました。28歳の若者です。1年間と言う長い競争の中、彼は勝ち残りました。新しい風が吹けば、去るものもあり。しかしARKの顔は変わらず。さあ！新風舞い上がれ！ 6月19日 昨日、椅子の職人さんが入りました。とても高度な技術を持った職人さんです。彫刻の職人さんも揃ったし、もっともっと皆さんに喜んでいただける椅子が製作できます。 6月17日 リクライニングソファーの１Pでカバーリングに成功しました。これは私が中国に来た理由の1つでもあります。次は3人掛けだ！楽しみです。 6月14日 私たちは特注家具工場ですが、特注建材も取組み始めて半年が過ぎます。いよいよ本格稼動です。ロートアイアン、FRP、何でも特注は受けています。話題のアクアスクリーンもトップページに入れました。ご覧ください。 6月12日 リクライニングソファーの試作が始まりました。普通のリクライニングとは違います。世界初と言っても良いでしょう。お楽しみに！ ６月１０日 この春の新入社員の紹介をしていませんでした。日本人２人と中国人１人です。日本語も中国語も大丈夫です。近日中に正式にご紹介します。 阿谷木業HP http://www.arkshanghai.com |